Di sebuah rumah sakit, semua peralatan medis berhenti karena listrik padam! Kepanikan terjadi karena banyak pasien yang terancam meninggal. Kitami dan anggota MER lainnya dikirim tetapi Otowa, yang sekarang mengetahui kebenaran tahun kosong itu, memberontak. Ia menolak untuk mematuhi perintah Kitami dan hubungan kepercayaan antara anggota MER pun runtuh. Sementara itu, krisis yang mengerikan menimpa Kitami yang telah berangkat sendiri untuk memulihkan generator luar ruangan demi menyelamatkan pasien.
